-
1 стендовые испытания
испытания с мн, стендовые испытания изделия, производимые на специальном испытательном устройстве - стенде -
2 стендовые испытания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стендовые испытания
-
3 Стендовые испытания
54. Стендовые испытания*
E. Bench test
F. Essais au banс
Испытания объекта, проводимые на испытательном оборудовании
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стендовые испытания
-
4 Стендовые испытания
54. Стендовые испытания*
E. Bench test
F. Essais au banс
Испытания объекта, проводимые на испытательном оборудовании
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стендовые испытания
-
5 стендовые испытания
заключительные испытания; итоговые испытания — final testing
Русско-английский большой базовый словарь > стендовые испытания
-
6 стендовые испытания
1) Aviation: bed tests, bench running2) Naval: testbed trials3) Engineering: bench test, benchmark test, development and operational testing, rig test, shore trials (судовых механизмов)4) Electronics: captive test5) Information technology: development testing6) Mechanics: benchmark trials7) Quality control: bed test, bench check-out, stand test8) Chemical weapons: bench scale tests, bench-scale testing/tests9) Combustion gas turbines: rig testing10) Electrical engineering: bench tests, rig testsУниверсальный русско-английский словарь > стендовые испытания
-
7 стендовые испытания
adj1) Av. Prüfstandlauf (двигателя), Prüfstandprobe, Prüfstandversuch, Prüfung auf dem Prüfstand, Standlauf2) eng. statischer Versuch3) auto. Standprüfung4) weld. Prüfstandversuche5) shipb. Standerprobung, Standprobe -
8 стендовые испытания
сте́ндові випро́буванняРусско-украинский политехнический словарь > стендовые испытания
-
9 стендовые испытания
сте́ндові випро́буванняРусско-украинский политехнический словарь > стендовые испытания
-
10 стендовые испытания
-
11 стендовые испытания
bench test, captive testРусско-английский словарь по электронике > стендовые испытания
-
12 стендовые испытания
-
13 стендовые испытания
bench test, captive testРусско-английский словарь по радиоэлектронике > стендовые испытания
-
14 стендовые испытания
benchmark test, rig test, benchmark trialsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стендовые испытания
-
15 стендовые испытания
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > стендовые испытания
-
16 стендовые испытания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стендовые испытания
-
17 стендовые испытания
bench test, benchmark test, rig test, ( судовых механизмов) shore trialsРусско-английский политехнический словарь > стендовые испытания
-
18 стендовые испытания двигателя
Engineering: block testУниверсальный русско-английский словарь > стендовые испытания двигателя
-
19 стендовые испытания и регламентные работы
Military: bench test and maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > стендовые испытания и регламентные работы
-
20 стендовые испытания на выносливость
Aviation: bench run tests, bench-run testsУниверсальный русско-английский словарь > стендовые испытания на выносливость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стендовые испытания — комплекс наземных экспериментов, которым подвергаются двигатели, бортовые системы и оборудование и летательный аппарат в целом в ходе подготовки его к лётным испытаниям; вид наземных испытаний. В зависимости от характера решаемых задач С. и.… … Энциклопедия техники
СТЕНДОВЫЕ ИСПЫТАНИЯ — «СТЕНДОВЫЕ ИСПЫТАНИЯ», Россия, Свердловская киностудия, 1995, цв., 30 мин. Притча. Два человека, не знакомых ранее, идут по лесной дорожке. Случайная встреча, временные отношения синоним жизненного пути, который каждый проходит в одиночку. В… … Энциклопедия кино
Стендовые испытания — 54. Стендовые испытания* E. Bench test F. Essais au banс Испытания объекта, проводимые на испытательном оборудовании Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стендовые испытания — stendiniai bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymo stende atliekami objekto bandymai. atitikmenys: angl. bench test; bench testing vok. Standsprüfungen, f rus. испытания на стенде, n; стендовые испытания, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
стендовые испытания — стендовые испытания — комплекс наземных экспериментов, которым подвергаются двигатели, бортовые системы и оборудование и летательный аппарат в целом в ходе подготовки его к лётным испытаниям; вид наземных испытаний. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»
стендовые испытания — стендовые испытания — комплекс наземных экспериментов, которым подвергаются двигатели, бортовые системы и оборудование и летательный аппарат в целом в ходе подготовки его к лётным испытаниям; вид наземных испытаний. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»
доводочные стендовые испытания — стендовая доводка (оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы стендовая доводка EN bench development … Справочник технического переводчика
прошедший стендовые испытания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bed tested … Справочник технического переводчика
испытания на этапе разработки — стендовые испытания доводочные испытания — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стендовые испытаниядоводочные испытания EN development… … Справочник технического переводчика
Испытания стендовые — – испытания объекта, проводимые на испытательном оборудовании. [ГОСТ 16504 81] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехни … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытания средств выведения космических аппаратов — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
